La Alberca medieval

La historia medieval de La Alberca puede reconstruirse parcialmente a través de privilegios, documentos concejiles y testimonios conservados por investigadores de épocas posteriores.

Estos documentos permiten conocer una comunidad que mantenía relaciones de dependencia con la villa de Granada —actual Granadilla—, pero que también obtuvo competencias propias en materia judicial, fiscal y administrativa.

Uno de los acontecimientos más importantes fue la cesión de derechos sobre las dehesas de Las Hurdes y Las Batuecas a finales del siglo XIII.

Durante el siglo XIV se documentan privilegios que reconocían determinadas facultades a los oficiales albercanos y limitaban algunas intervenciones de las autoridades de Granadilla.

La documentación conservada no permite reconstruir todos los aspectos de la vida medieval del pueblo.

Sin embargo, ofrece suficientes testimonios para estudiar su organización territorial y sus instituciones sin depender exclusivamente de las tradiciones sobre sus orígenes.


1. El problema de los orígenes

La formación del núcleo medieval de La Alberca suele relacionarse con los procesos de poblamiento y reorganización territorial desarrollados al sur del reino de León durante la Edad Media.

También existe una tradición que atribuye una participación destacada a pobladores procedentes de Francia.

Esta explicación se ha repetido en numerosas descripciones del pueblo.

Pero es necesario distinguir entre tres cuestiones:

  • La existencia de una tradición sobre el origen de sus pobladores.
  • La posibilidad histórica de movimientos de población durante la reorganización medieval del territorio.
  • La existencia de documentos que acrediten la procedencia concreta de los primeros habitantes de La Alberca.

No son afirmaciones equivalentes.

La tradición de los pobladores franceses

La asociación entre La Alberca y pobladores franceses forma parte de su relato histórico tradicional.

Sin embargo, para convertir esa tradición en una conclusión histórica sería necesario identificar documentos de población, testimonios contemporáneos o estudios que demostrasen esa procedencia.

La semejanza de un nombre, una costumbre o un elemento arquitectónico no basta por sí sola.

Por tanto, la tradición merece conservarse y estudiarse, pero no debe presentarse como una certeza documental.

La arqueología del entorno

Los testimonios prehistóricos del valle de Las Batuecas demuestran ocupaciones humanas antiguas en ese territorio.

No prueban, por sí mismos, la existencia de un asentamiento prehistórico bajo el actual casco urbano de La Alberca.

La investigación arqueológica del valle corresponde a la monografía específica de Las Batuecas.

Para reconstruir los orígenes del pueblo necesitamos evidencias localizadas en el propio núcleo albercano o documentos directamente relacionados con su formación.


2. La Alberca y la villa medieval de Granada

Durante la Edad Media, La Alberca estuvo vinculada a la jurisdicción de la villa de Granada, conocida posteriormente como Granadilla.

No debe confundirse esta villa extremeña con la ciudad andaluza de Granada.

La documentación medieval y los estudios históricos describen un territorio organizado mediante señoríos, concejos y derechos de aprovechamiento.

La dependencia jurisdiccional

La relación con Granadilla no consistía únicamente en proximidad territorial.

Afectaba a cuestiones concretas:

  • Administración de justicia.
  • Repartimiento y recaudación de determinadas cargas.
  • Intervención de oficiales.
  • Derechos sobre recursos.
  • Competencias de los concejos.

Los privilegios del siglo XIV permiten observar cómo se negociaban y delimitaban algunas de estas facultades.

La Casa de Alba

La documentación de épocas posteriores vincula La Alberca con el señorío de la Casa de Alba.

Sin embargo, debemos evitar trasladar automáticamente esa situación a todos los siglos medievales.

La historia de la titularidad señorial tuvo distintas etapas.

Por ello, al estudiar un documento del siglo XIII o XIV resulta más preciso identificar a su otorgante y el contexto jurídico de ese momento que describir toda la Edad Media bajo una única autoridad señorial.


3. La cesión de las dehesas de Las Hurdes y Las Batuecas

Uno de los documentos más importantes para comprender la posición histórica de La Alberca es la cesión de derechos sobre las dehesas de Jurde y Batuecas por el concejo de Granada.

La operación se sitúa a finales del siglo XIII.

Su importancia radica en que afectó a los aprovechamientos económicos y a las relaciones entre La Alberca y las comunidades situadas al sur de la sierra.

Una discrepancia cronológica

Las publicaciones consultadas ofrecen fechas diferentes.

Gabrielle Berrogain, en su edición de las ordenanzas albercanas de 1930, menciona una donación fechada el 8 de enero de la era de 1327 y la convierte al año 1291.

Sin embargo, la conversión habitual de la era hispánica al calendario de la era cristiana consiste en restar 38 años.

Con esa operación, la era de 1327 correspondería a 1289.

Luciano Fernández Gómez utiliza precisamente 1289 en su estudio sobre Las Hurdes publicado en 1984.

Otros autores ofrecen 1288.

No consideramos resuelta la discrepancia hasta contrastar directamente la fecha del documento medieval y sus copias.

Por el momento, la formulación más prudente es situar la cesión a finales del siglo XIII, señalando que la historiografía ofrece fechas diferentes.

Qué se cedía

Los estudios históricos describen la cesión de las dehesas de Batuecas y Jurde, con derechos relacionados con:

  • Aprovechamiento ganadero.
  • Instalación de colmenares.
  • Caza.
  • Pesca.
  • Obtención de madera y otros productos vegetales.
  • Control de determinadas actividades dentro de las dehesas.

Estos derechos tenían consecuencias económicas y jurisdiccionales.

No deben confundirse automáticamente con la propiedad moderna de todos los terrenos ni con la integración administrativa de los actuales municipios hurdanos en La Alberca.

Un territorio con habitantes

Las escrituras de deslinde citadas por los investigadores contienen referencias a lugares que permiten estudiar la ocupación histórica de Las Hurdes.

Luciano Fernández Gómez relaciona el territorio de la antigua dehesa de Jurde con topónimos del ámbito hurdano.

La cesión no debe interpretarse como si afectara necesariamente a un territorio deshabitado.

El problema histórico consiste en determinar qué derechos se concedieron, sobre qué espacios y cómo afectaron a quienes ya los utilizaban.

Consecuencias posteriores

La cesión constituyó uno de los antecedentes de los conflictos entre el concejo albercano y distintas comunidades hurdanas.

Pero la existencia de un privilegio no explica por sí sola todos los enfrentamientos posteriores.

Para estudiar estos conflictos es necesario examinar los pleitos, las reclamaciones y las resoluciones judiciales.

Ese trabajo corresponde a la investigación específica sobre las relaciones históricas entre La Alberca y Las Hurdes.

Fuentes: Berrogain (1930); Fernández Gómez (1984).


4. Los privilegios de 1352 y 1353

Una fuente especialmente valiosa para conocer las instituciones medievales de La Alberca es el testimonio de Vicente de la Fuente.

El investigador visitó el pueblo en 1857 y describió documentos que se conservaban en el archivo municipal.

Su relato fue publicado posteriormente en el Boletín de la Real Academia de la Historia, en 1883.

Entre los documentos mencionados figura una confirmación de Pedro I de Castilla, fechada en 1355, de dos disposiciones anteriores.

La primera disposición: 25 de marzo de 1352

Según la descripción de Vicente de la Fuente, el infante don Juan, señor de Granada, otorgó una disposición fechada en el Zarzoso el 25 de marzo de la era de 1390.

La fecha corresponde al año 1352.

El documento reconocía determinadas garantías y competencias a los vecinos y oficiales de La Alberca.

Protección frente a actuaciones judiciales

Una de las disposiciones impedía que un vecino de La Alberca fuera apremiado por otro de Granada sin haber sido oído en juicio.

Se trata de una garantía procesal concreta.

No significa que La Alberca estuviera completamente separada de la jurisdicción de Granadilla.

Las treguas y los jurados

El privilegio permitía que los jurados albercanos intervinieran en determinadas actuaciones relacionadas con las treguas entre particulares.

El texto contemplaba que los jurados recibieran esas treguas ante su notario.

También les reconocía facultades para retener a quienes se negaran a formalizarlas en las circunstancias previstas.

Este mecanismo refleja la importancia de los acuerdos destinados a contener enfrentamientos personales.

Litigios de hasta 70 maravedíes

La disposición reconocía la posibilidad de que determinados litigios de cuantía limitada se tramitaran ante los jurados de La Alberca.

El límite citado por Vicente de la Fuente era de 70 maravedíes.

No equivalía a una competencia judicial universal.

Era una facultad delimitada por la naturaleza y cuantía del asunto.

Los oficiales de Granadilla

El documento también regulaba obligaciones relacionadas con la presencia de alcaldes y fieles de Granadilla en La Alberca.

Entre ellas figuraban cuestiones de manutención y control de medidas.

Estos detalles muestran que las relaciones entre ambos concejos tenían una dimensión administrativa cotidiana.


5. La disposición del 29 de marzo de 1353

La segunda disposición confirmada por Pedro I había sido otorgada en Montemayor el 29 de marzo de la era de 1391.

Corresponde al año 1353.

Según el testimonio publicado en 1883, establecía que en determinados repartimientos realizados en Granada debían intervenir dos representantes de La Alberca.

También atribuía a los regidores albercanos funciones relacionadas con la cobranza.

Participación en los repartimientos

El reconocimiento de representantes locales tenía importancia porque los repartimientos podían afectar directamente a las cargas soportadas por los vecinos.

La disposición no eliminaba necesariamente esas obligaciones.

Pero establecía una participación concreta de La Alberca en su gestión.

Recaudación local

La intervención de los regidores albercanos en la cobranza representa otra competencia administrativa reconocida documentalmente.

En conjunto, las disposiciones de 1352 y 1353 muestran una comunidad que obtenía facultades propias dentro de un sistema jurisdiccional más amplio.

Fuente: Vicente de la Fuente, testimonio de 1857 publicado en 1883, pp. 166–168.


6. La confirmación de Pedro I en 1355

Vicente de la Fuente describe un documento original de Pedro I de Castilla fechado en la era de 1393, equivalente a 1355.

El privilegio fue expedido estando el rey en su real sobre Toro.

Su función era confirmar las dos disposiciones anteriores.

Por qué importa la confirmación

La confirmación regia reforzaba la posición jurídica de los privilegios concedidos.

No debe confundirse con la creación de todas las competencias en 1355.

Los documentos confirmados procedían de 1352 y 1353.

Esta distinción permite reconstruir la secuencia:

Año Documento Contenido principal
1352 Disposición otorgada en el Zarzoso Garantías judiciales y facultades de los jurados
1353 Disposición otorgada en Montemayor Participación en repartimientos y recaudación
1355 Confirmación de Pedro I Confirmación de ambas disposiciones

Lo que no demuestra

Estos privilegios no acreditan una independencia municipal completa.

Tampoco permiten afirmar que desaparecieran todos los conflictos con Granadilla.

Documentan un proceso de reconocimiento y delimitación de competencias.


7. El archivo de las tres llaves

El testimonio de Vicente de la Fuente proporciona un dato especialmente singular.

En 1857, el archivo de La Alberca se encontraba en el presbiterio de la iglesia, en el lado de la epístola.

Su apertura exigía reunir tres llaves.

La custodia de los privilegios

El sistema de llaves refleja la importancia de controlar el acceso a los documentos.

Los privilegios eran instrumentos jurídicos que podían servir para defender competencias, exenciones y derechos.

Su conservación tenía consecuencias prácticas para el concejo.

Qué documentos describió

Vicente de la Fuente menciona:

  • Privilegios medievales.
  • Pergaminos.
  • La confirmación de Pedro I.
  • Otras disposiciones relacionadas con derechos históricos.
  • Un ejemplar de una obra de Tomás González de Manuel publicada en 1693.

El investigador también describe medidas de madera y otros objetos conservados entonces.

El límite de este testimonio

Sabemos que Vicente de la Fuente afirmó haber examinado aquellos documentos durante su visita.

No hemos comprobado todavía dónde se conservan actualmente todos ellos.

Tampoco debemos suponer que el archivo conserva hoy la misma ubicación, organización o contenido.

La localización de los originales constituye una investigación pendiente.


8. La Alberca durante el siglo XV

Los testimonios sobre el siglo XV permiten identificar acontecimientos vinculados al pueblo, aunque algunos presentan problemas de interpretación.

El conflicto de 1475 y el pendón

Vicente de la Fuente recoge una tradición sobre un ataque portugués contra La Alberca en 1475.

Según su relato, las mujeres albercanas participaron en la defensa del pueblo y se apoderaron de un pendón de los atacantes.

El investigador describe el pendón que se conservaba entonces en la iglesia y proporciona sus dimensiones.

Tradición y acontecimiento histórico

Debemos distinguir dos niveles de información.

Está documentado que en el siglo XIX se conservaba y describía un pendón asociado a esta tradición.

Eso no equivale a demostrar, por sí solo, todos los detalles del enfrentamiento de 1475.

Para reconstruir el episodio militar sería necesario contrastar el relato con documentos contemporáneos, crónicas o registros relacionados con la guerra entre Castilla y Portugal.

La participación de las mujeres en la tradición local merece una investigación específica.

Su dimensión ceremonial y su transmisión cultural corresponden también a Cultura y tradiciones.

La supuesta visita de Juan II

Vicente de la Fuente recoge asimismo una tradición según la cual Juan II habría visitado La Alberca en 1455 y entregado una prenda que se transformó en una vestidura litúrgica.

Existe aquí una dificultad cronológica importante.

Juan II de Castilla murió en 1454.

Por tanto, no pudo realizar una visita en 1455.

La noticia debe tratarse como una tradición transmitida con una fecha incompatible con la biografía del monarca.

Esto no permite descartar automáticamente la existencia histórica de la vestidura descrita.

Pero obliga a investigar por separado la procedencia del objeto y la atribución al rey.


9. Qué revela la documentación medieval

Los testimonios examinados permiten identificar varios rasgos de la historia medieval albercana.

Una comunidad con instituciones propias

La existencia de jurados, regidores y representantes locales demuestra una organización concejil reconocible.

Las competencias de estos oficiales aparecen delimitadas en documentos concretos.

Dependencia y negociación

La Alberca mantenía vínculos jurisdiccionales con Granadilla.

Al mismo tiempo, obtuvo privilegios que regulaban la intervención de autoridades externas y reconocían facultades locales.

No se trata de una oposición simple entre dependencia absoluta e independencia completa.

Derechos territoriales

La cesión de las dehesas de Jurde y Batuecas tuvo consecuencias duraderas.

Su interpretación exige estudiar tanto los derechos del concejo albercano como los intereses y reclamaciones de las comunidades afectadas.

Una memoria histórica conservada

Los privilegios, objetos y relatos descritos en el siglo XIX muestran la importancia que determinados testimonios medievales conservaron para la identidad local.

Sin embargo, memoria y prueba histórica no son lo mismo.


10. Cronología documental

Fecha Acontecimiento Estado de la información
Finales del siglo XIII Cesión de las dehesas de Jurde y Batuecas Documentada en estudios; discrepancia de fecha
25 de marzo de 1352 Privilegio otorgado en el Zarzoso Descrito en testimonio histórico de 1857
29 de marzo de 1353 Privilegio otorgado en Montemayor Descrito en testimonio histórico de 1857
1355 Confirmación de Pedro I Documento descrito como original en 1857
1475 Ataque portugués y participación de mujeres albercanas Tradición recogida en el siglo XIX
1515 Proclamación de las ordenanzas Documentada en la edición de Berrogain

La proclamación de 1515 se estudia en detalle en la investigación sobre el concejo y sus ordenanzas.


11. Cuestiones pendientes de investigación

La cesión de las dehesas

Es necesario consultar directamente la escritura medieval y sus copias para resolver la discrepancia entre 1288, 1289 y 1291.

También debe estudiarse su deslinde y el alcance exacto de los derechos concedidos.

Los privilegios del siglo XIV

Debemos localizar los originales o reproducciones de los documentos de 1352, 1353 y 1355.

El testimonio de Vicente de la Fuente es valioso, pero no sustituye una edición diplomática completa.

La evolución del señorío

Conviene reconstruir la sucesión de titulares de la jurisdicción de Granadilla y su relación con La Alberca.

No debemos atribuir retrospectivamente todos los documentos medievales a la Casa de Alba.

Los orígenes del núcleo

Se necesitan fuentes arqueológicas y documentales directamente relacionadas con el asentamiento albercano.

La tradición de la repoblación francesa debe investigarse sin darla por demostrada.

El conflicto de 1475

La tradición del pendón requiere contraste con fuentes contemporáneas y con el estudio material del objeto conservado.

Los fondos documentales actuales

Es prioritario conocer la ubicación, inventario y estado de conservación de los privilegios descritos en 1857.


Fuentes y bibliografía

Testimonio histórico fundamental

De la Fuente, Vicente.

Relato de una visita realizada en 1857, publicado en el Boletín de la Real Academia de la Historia, tomo III, septiembre de 1883.

Especialmente las páginas 163–168, dedicadas a La Alberca y su archivo.

El texto describe documentos medievales, objetos conservados y tradiciones locales.

Consultar la publicación en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

Edición documental

Berrogain, Gabrielle (1930).

«Ordenanzas de La Alberca y sus términos Las Hurdes y Las Batuecas».

Anuario de Historia del Derecho Español, VII, pp. 381–441.

Su introducción contiene referencias a la documentación medieval relacionada con las dehesas de Jurde y Batuecas.

Consultar la edición en el BOE.

Investigación académica

Fernández Gómez, Luciano (1984).

«Las Hurdes: de la prehistoria a la baja Edad Media».

Mélanges de la Casa de Velázquez, 20, pp. 63–82.

Estudio sobre la organización histórica del territorio hurdano y las relaciones con Granadilla y La Alberca.

Consultar el artículo.

Investigación contemporánea

Valiente Martín, Ana Belén (2024).

El habla de Las Hurdes (Altas) en la sincronía actual. Casares de Las Hurdes, Ladrillar y Nuñomoral.

Tesis doctoral, Universidad de Extremadura.

Incluye antecedentes históricos y referencias documentales sobre el territorio.

Consultar la tesis.


Una historia de derechos, instituciones y documentos

La Alberca medieval no puede reducirse a una fecha de fundación ni a una tradición sobre sus primeros pobladores.

Los documentos muestran una comunidad que defendía competencias, administraba recursos y mantenía relaciones complejas con las autoridades de Granadilla.

Los privilegios de 1352, 1353 y 1355 permiten conocer aspectos concretos de esa organización.

La cesión de derechos sobre Las Hurdes y Las Batuecas explica una parte importante de sus relaciones territoriales posteriores.

Y el archivo descrito por Vicente de la Fuente demuestra la importancia que estos documentos conservaron durante siglos.

Reconstruir la historia medieval de La Alberca exige seguir sus documentos, distinguir sus diferentes épocas y reconocer aquello que todavía no sabemos.